☰
Tiga lapisan perlindungan kriptografi. Tanpa cloud. Tanpa server. Sepenuhnya offline.
Mesin Enigma asli berhasil dibobol oleh para matematikawan pada masa Perang Dunia Kedua. RotorCrypt X menghilangkan semua kelemahan pada masa itu.
26 huruf, rotor berputar, enkripsi mekanis-elektrik. Awalnya ditolak oleh militer, mulai digunakan oleh Kriegsmarine sejak 1926. Scherbius tidak sempat menyaksikan keberhasilannya – ia meninggal pada 1929 dalam kecelakaan kereta kuda.
Pegawai kantor sandi Jerman menyerahkan dokumen rahasia kepada dinas intelijen Prancis: petunjuk penggunaan dan materi kunci. Prancis meneruskan informasi tersebut ke dinas Inggris dan Polandia.
Di Biuro Szyfrów Polandia (kantor sandi), Rejewski merekonstruksi logika internal Enigma melalui analisis matematis – tanpa pernah melihat mesinnya secara langsung. Bersama Jerzy Różycki dan Henryk Zygalski, ia meletakkan dasar bagi semua perkembangan selanjutnya.
Orang Polandia mengembangkan cyclometer untuk penentuan kunci secara sistematis. Zygalski menemukan lembaran kertas berlubang yang, ketika ditumpuk, menampakkan ciri-ciri kode tertentu. Ketika Wehrmacht mulai mengganti kunci setiap hari sejak 1936, dibutuhkan metode baru.
Mesin dekripsi elektromekanis pertama dalam sejarah. Mesin ini memeriksa kemungkinan kunci secara sistematis – sebuah pendekatan revolusioner. Namun ketika Jerman memperkenalkan rotor tambahan, Polandia mencapai batas sumber dayanya.
Tidak lama sebelum perang dimulai, perwakilan Polandia, Inggris, dan Prancis bertemu di selatan Warsawa. Polandia menyerahkan mesin, metode, dan seluruh pengetahuan yang mereka miliki. Tanpa langkah ini, Bletchley Park tidak akan mungkin terwujud.
Sebagai bagian dari Operasi Ultra, yang sangat dirahasiakan dengan nama sandi Government Code and Cypher School di Bletchley Park, Turing dan Welchman mengembangkan versi Bomba Polandia yang jauh lebih canggih. Bombe tidak dapat mendekripsi pesan secara langsung – namun secara drastis mengurangi kemungkinan kunci. Perempuan memainkan peran penting: Margaret Rock, Mavis Lever, dan lainnya. Dilly Knox juga turut berkontribusi dalam analisis.
Sekutu dapat membaca pesan radio Jerman hampir secara real-time. Serangan kapal selam berhasil dicegat, konvoi diperingatkan. Pada 6 Juni 1944, pendaratan di Normandia mendapat manfaat langsung dari pergerakan pasukan dan perintah yang berhasil didekripsi. Para sejarawan memperkirakan bahwa Ultra mempersingkat perang setidaknya satu tahun.
Mendukung Unicode dengan hingga 50 rotor, 65.536 karakter, serta papan koneksi, reflektor, dan posisi rotor yang sepenuhnya acak – setiap pesan unik.
Teks tersandi Enigma dienkripsi menggunakan AES-256 dalam mode Galois/Counter. GCM menyediakan enkripsi dan autentikasi – setiap manipulasi akan terdeteksi dan ditolak.
Untuk setiap pesan, kunci baru diturunkan melalui HKDF dengan SHA3-256. Kunci berubah setelah setiap pesan (Perfect Forward Secrecy).
Penguatan kata sandi dengan 64 MB RAM, 3 iterasi, 4 thread. Kata sandi 12 karakter secara komputasi membutuhkan lebih dari 1.000 tahun untuk diretas melalui serangan brute-force. Serangan GPU dan ASIC dinetralkan secara struktural.
Saat membangun koneksi, setiap pihak membuat ID acak 256-bit yang unik. Kunci bersama hanya terbentuk ketika kedua ID digabungkan — dikombinasikan dengan ECDH (Curve25519). Tak satu pihak pun dapat menghitungnya sendirian.
Setelah pertukaran kunci, ID kontak dihapus secara permanen. Bahkan jika di kemudian hari seluruh file dan kode sumber diketahui — pesan-pesan sebelumnya tetap terlindungi selamanya.
Algoritma Grover memangkas separuh panjang kunci efektif. Dengan 2⁷⁶⁸ kemungkinan kunci, RotorCrypt X tetap tidak terpecahkan bahkan dalam kondisi ini.
| Metode | Waktu | Hasil |
|---|---|---|
| Brute-force (10¹⁸/detik) | 10²¹³ tahun | ✔ Aman |
| Grover-Algorithmus | 10¹⁰⁷ tahun | ✔ Aman Kuantum |
| Usia Alam Semesta | 1,4 × 10¹⁰ tahun | Referensi |
Buat kontak, file kunci akan dibuat secara otomatis.
Tukar dengan aman satu kali dengan mitra.
Spanduk hijau: keamanan penuh aktif.
Enkripsi, kirim, selesai.
RotorCrypt X adalah perangkat lunak enkripsi offline gratis. Tanpa akun. Tanpa pendaftaran. Tanpa cloud.
Aplikasi desktop lengkap dalam bentuk file ZIP portabel. Cukup unduh, ekstrak, dan jalankan langsung – bahkan dari flash disk USB. Tidak perlu instalasi.
⬇ Windows – UnduhTidak — karena tiga alasan yang bersama-sama membentuk tembok yang bahkan tidak dapat ditembus oleh lembaga negara.
Pertama: tidak ada yang bisa diminta. Tidak ada server, tidak ada cloud, tidak ada basis data. Siapa pun yang mengeluarkan perintah pengadilan — tidak ada pihak yang bisa menyerahkan data.
Kedua: matematika tidak mengizinkannya. Ruang kunci terdiri dari lebih banyak kombinasi daripada jumlah atom di alam semesta yang dapat diamati — dan ini bukan metafora. Bahkan komputer kuantum yang memangkas separuh ruang pencarian melalui algoritma Grover menghadapi tugas komputasi yang tidak dapat dipecahkan dengan sarana fisik apa pun yang dapat dibayangkan. Selain itu: serangan kuantum membutuhkan kunci yang tersimpan secara permanen di memori sebagai target — kunci semacam itu sama sekali tidak ada di RotorCrypt X, karena langsung dimusnahkan setelah koneksi terbentuk.
Ketiga: bahkan dengan akses penuh ke perangkat, tidak ada yang bisa didapatkan. Sekalipun seseorang memiliki akses ke semua file terenkripsi, perangkat, dan seluruh kode sumber — pesan-pesan sebelumnya tetap hilang selamanya. ID kunci yang diperlukan untuk dekripsi telah dihapus secara permanen segera setelah koneksi terbentuk. Jalur matematisnya tidak dapat direkonstruksi lagi secara retrospektif.
Tidak ada. Pencuri hanya akan melihat data acak terenkripsi — dan tidak bisa berbuat apa-apa lagi. Kata sandi diperkuat dengan teknik yang bahkan mampu melumpuhkan cluster GPU: jutaan percobaan per detik pun tetap sia-sia. Setelah percobaan salah ke-10, perangkat lunak secara otomatis menghapus semua kunci sesuai standar militer — perangkat menjadi tidak berguna secara permanen bagi penyerang.
Jika perangkat tidak digunakan selama 5 menit, semua kunci sudah otomatis hilang dari memori. Tidak ada nama kontak, teks biasa, atau pesan yang terlihat di perangkat — semuanya tersimpan dalam bentuk terenkripsi, tanpa pola yang dapat dikenali.
Bahkan jika seseorang memiliki akses ke semua file dan seluruh kode sumber perangkat lunak: pesan-pesan sebelumnya tidak dapat direkonstruksi lagi secara matematis, karena ID kunci telah dihapus secara permanen setelah koneksi terbentuk.
Tidak perlu flash disk USB. Kedua pihak membuka program dan masing-masing membuat ID acak unik. ID ini dapat ditukar melalui saluran apa pun — bahkan aplikasi pesan atau email pun cukup, karena ID saja tidak berguna.
Program kemudian menghitung kunci bersama yang tidak dapat diketahui atau dihitung sebelumnya oleh salah satu pihak secara sendiri-sendiri. Setelah itu, perangkat lunak menghapus ID secara permanen — pesan-pesan sebelumnya tetap terlindungi meskipun seseorang kemudian mendapatkan akses ke perangkat.
Terdokumentasi lengkap dan dapat diverifikasi secara matematis. Semua mekanisme keamanan dijelaskan dalam dokumen teknis.
Ya. Format file kunci identik (13.600 byte). Dienkripsi di PC → didekripsi di Android – dan sebaliknya.
Versi shareware mencakup semua fungsi dasar dan gratis. Namun, hanya 3 rotor yang tersedia. Sebagai perbandingan: pada Perang Dunia Kedua, mesin Enigma asli juga menggunakan 3 rotor – dan seperti diketahui, berhasil dibobol. RotorCrypt X dengan hanya 3 rotor jauh lebih aman daripada aslinya berkat lapisan tambahan modern (AES-256-GCM, HKDF-SHA3-256) – namun untuk keamanan maksimal, kami sangat menyarankan versi lengkap dengan hingga 50 rotor. Setiap rotor tambahan melipatgandakan ruang kunci dan membuat dekripsi hampir mustahil tanpa mengetahui jumlah rotor yang digunakan.
EAR99 adalah klasifikasi ekspor AS untuk banyak barang komersial umum tanpa batasan kriptografi khusus. RotorCrypt X hanya menggunakan algoritma standar yang tersedia secara publik dan dapat termasuk dalam klasifikasi ini. Namun, EAR99 bukanlah izin berlaku secara global – negara lain memiliki aturan masing-masing. Pengguna bertanggung jawab sendiri untuk mematuhi peraturan nasional yang berlaku.
Di sebagian besar negara, ya – tetapi tidak di semua tempat. Yurisdiksi yang terkena sanksi atau pembatasan dikecualikan. Daftar ini dapat berubah; periksa sumber pemerintah resmi (misalnya OFAC, daftar sanksi UE) atau hubungi kami di compliance@bagdadi.de sebelum menggunakan perangkat lunak ini di wilayah dengan status hukum yang belum jelas.
Hubungi pengacara spesialis kontrol ekspor atau kirimkan email kepada kami di compliance@bagdadi.de. Jika ragu: hindari ekspor sampai kejelasan diperoleh. Periksa juga apakah penerima terdaftar dalam daftar sanksi atau embargo (misalnya OFAC, daftar UE).
Pesan dan pengaturan Anda tidak akan hilang — ada dua cara, tergantung bagaimana Anda melakukannya.
Menyiapkan Ponsel Baru dengan Transfer Perangkat: Jika Anda menggunakan transfer data Android (Google) saat menyiapkan ponsel baru, sistem akan secara otomatis memindahkan aplikasi beserta datanya ke perangkat baru. Dalam kasus ini, tidak diperlukan tindakan lebih lanjut.
Instal Ulang melalui Google Play: Jika Anda menginstal ulang aplikasi dari Play Store, semua data lokal — kontak, kunci, dan riwayat pesan — akan hilang secara permanen, karena RotorCrypt X sengaja tidak membuat cadangan cloud. Dengan demikian, privasi Anda tetap sepenuhnya terlindungi. Jika Anda membeli lisensi melalui Google Play, perangkat lunak akan secara otomatis mengenali pembelian Anda — Anda tidak perlu membayar lagi.
Kunci Lisensi Manual: Jika Anda membeli kunci lisensi melalui situs web ini (di luar Google Play), Anda harus memasukkannya kembali secara manual satu kali setelah instal ulang. Karena itu, simpanlah kunci lisensi Anda dengan aman.
Kami telah membuat situs web ini dengan sebaik-baiknya pengetahuan dan kehati-hatian. Meskipun demikian, kami tidak dapat menjamin ketepatan, kelengkapan, dan keaktualan konten kami. Sebagai penyedia layanan situs web ini, kami bertanggung jawab atas konten kami sendiri di halaman ini sesuai dengan hukum umum berdasarkan § 7 ayat 1 TMG. Berdasarkan §§ 8 hingga 10 TMG, sebagai penyedia layanan, kami tidak berkewajiban untuk memantau informasi pihak ketiga yang ditransmisikan atau disimpan, atau menyelidiki keadaan yang mengindikasikan aktivitas melanggar hukum atau tidak sah. Semua kewajiban untuk menghapus atau memblokir penggunaan informasi berdasarkan hukum umum tetap tidak terpengaruh.
Tanggung jawab dalam hal ini baru berlaku sejak saat kami mengetahui adanya pelanggaran hukum yang konkret. Jika kami mengetahui adanya pelanggaran hukum, kami akan segera menghapus konten tersebut dan mematuhi ketentuan hukum yang berlaku.
Situs web kami mungkin berisi tautan ke situs web pihak ketiga eksternal. Kami tidak memiliki pengaruh atas konten situs web yang tertaut secara langsung maupun tidak langsung tersebut. Oleh karena itu, kami tidak dapat menjamin keakuratan konten tautan eksternal tersebut. Konten dari tautan eksternal menjadi tanggung jawab penyedia atau operator situs masing-masing.
Tautan eksternal telah diperiksa untuk kemungkinan pelanggaran hukum pada saat dipasang dan bebas dari konten ilegal pada saat itu. Pemeriksaan konten tautan eksternal secara terus-menerus tidak dimungkinkan tanpa adanya indikasi konkret pelanggaran hukum. Jika kami mengetahui adanya pelanggaran hukum, kami akan segera menghapus tautan eksternal yang bersangkutan.
Pernyataan penafian ini juga berlaku di dalam situs web bagdadi.de itu sendiri. Untuk konten ilegal, keliru, atau tidak lengkap, dan khususnya untuk kerugian yang timbul dari penggunaan atau tidak digunakannya informasi yang disajikan tersebut, hanya penyedia layanan halaman yang dirujuk yang bertanggung jawab, bukan pihak yang hanya menautkan ke publikasi tersebut.
Konten dan karya yang dipublikasikan di situs web kami tunduk pada hukum hak cipta Jerman. Reproduksi, pengolahan, distribusi, dan segala bentuk pemanfaatan di luar batas hak cipta memerlukan izin tertulis terlebih dahulu dari pencipta yang bersangkutan. Unduhan dan salinan halaman ini hanya diizinkan untuk penggunaan pribadi dan non-komersial. Jika konten di situs web kami tidak dibuat oleh kami, hak cipta pihak ketiga harus dihormati. Jika Anda menemukan pelanggaran hak cipta, kami mohon Anda memberitahukan kepada kami. Jika kami mengetahui adanya pelanggaran hukum, kami akan segera menghapus konten tersebut.
Ketentuan Penggunaan Perangkat Lunak Enkripsi RotorCrypt X
Perangkat lunak ini digunakan untuk mengenkripsi file dan data. Dengan menggunakan perangkat lunak ini, Anda menyatakan setuju dengan ketentuan penggunaan ini.
— Penggunaan perangkat lunak ini sepenuhnya merupakan risiko pengguna sendiri.
— Pengembang tidak menjamin bahwa perangkat lunak berfungsi tanpa kesalahan atau selalu tersedia.
— Tidak ada jaminan mengenai keamanan, integritas, atau fungsionalitas perangkat lunak secara berkelanjutan.
Pengguna bertanggung jawab sendiri untuk:
— Menyimpan file terenkripsi dengan aman, terlepas dari apakah file tersebut disimpan di flash disk USB, hard disk eksternal, atau PC lokal.
— Catatan: sangat disarankan untuk tidak menyimpan file terenkripsi di layanan cloud, karena pada prinsipnya pihak ketiga (misalnya penyedia layanan atau lembaga pemerintah dalam batas kewenangan hukum) dapat memperoleh akses atau kemungkinan akses tersebut dapat terjadi.
— Membuat cadangan untuk menghindari kehilangan data.
— Menyimpan kata sandi, kunci, atau informasi pemulihan dengan aman.
— Memeriksa apakah penggunaan perangkat lunak diizinkan secara hukum di negara masing-masing.
Pengembang tidak bertanggung jawab atas apa pun, khususnya tidak untuk:
— Kehilangan data, kerusakan data, atau akses tidak sah
— Kerugian akibat penggunaan yang tidak semestinya
— Kerugian akibat celah keamanan, kesalahan perangkat lunak, atau ketidakcocokan
— Kerugian tidak langsung, kerugian konsekuensial, atau kehilangan keuntungan
Segala bentuk tanggung jawab — apa pun dasar hukumnya — dikecualikan sejauh diizinkan oleh hukum.
— Tidak ada jaminan bahwa enkripsi tidak dapat dipecahkan dalam segala kondisi.
— Teknologi baru, serangan, atau kesalahan dapat memengaruhi keamanan.
— Pengembang dapat mengubah, memperluas, atau menghentikan perangkat lunak kapan saja.
— Tidak ada klaim atas pembaruan, dukungan, atau pengembangan lebih lanjut.
Perangkat lunak ini tidak boleh digunakan untuk:
— Aktivitas yang melanggar hukum
— Menyembunyikan atau menyamarkan konten ilegal
— Tindakan yang melanggar undang-undang perlindungan data atau keamanan yang berlaku
Perangkat lunak ini hanya memproses data yang dienkripsi sendiri oleh pengguna. Tidak ada data pribadi yang ditransmisikan kepada pengembang, kecuali dinyatakan secara eksplisit lain.
Jika ketentuan tertentu dari syarat penggunaan ini tidak berlaku, keberlakuan ketentuan lainnya tetap tidak terpengaruh.
Hukum negara tempat pengembang berdomisili berlaku, kecuali ditentukan lain oleh ketentuan hukum yang bersifat wajib.
Informasi sesuai § 5 TMG
Tarek Bagdadi
Am Funkturm 10
44309 Dortmund
Jerman
Kontak
Telepon: 0231 / 13471548
E-Mail: [email protected]
RotorCrypt X adalah perangkat lunak enkripsi yang dikembangkan sendiri dan ditawarkan sebagai shareware. Tersedia versi gratis (shareware) dan versi lengkap (pembelian berbayar melalui penjual resmi). Tidak ada nomor identifikasi PPN.
Penafian, hak cipta, dan informasi privasi: lihat tab masing-masing.
Diperbarui: Mei 2026
RotorCrypt X adalah alat riset dan privasi. Perangkat lunak ini menggunakan algoritma kriptografi standar (AES-256, SHA3-256, HKDF). Distribusi, penyerahan, atau ekspor perangkat lunak ini dapat tunduk pada kontrol ekspor nasional dan internasional. Pengguna bertanggung jawab untuk mematuhi undang-undang yang berlaku.
Sepengetahuan kami, RotorCrypt X hanya menggunakan algoritma standar yang tersedia secara publik dan dapat termasuk dalam klasifikasi EAR99. Namun, EAR99 tidak membebaskan pengguna dari kewajiban untuk memeriksa dan mematuhi peraturan ekspor dan sanksi nasional maupun internasional.
Pengguna mengonfirmasi bahwa ia mengetahui dan mematuhi peraturan ekspor, sanksi, dan perdagangan luar negeri nasional dan internasional yang berlaku. Pengguna berjanji untuk tidak menyerahkan perangkat lunak ini, baik secara langsung maupun tidak langsung, kepada individu, organisasi, atau negara yang tunduk pada sanksi atau embargo berdasarkan hukum yang berlaku.
Penyedia menyatakan bahwa perangkat lunak ini menggunakan algoritma kriptografi standar yang tersedia secara publik dan, sepengetahuannya, dapat termasuk dalam klasifikasi EAR99. Pernyataan ini tidak menggantikan kewajiban pengguna untuk melakukan pemeriksaan sendiri.
Pengguna berjanji untuk melakukan pemeriksaan pengguna akhir dan penggunaan akhir yang memadai sebelum menyerahkan atau menyediakan perangkat lunak. Atas permintaan penyedia, pengguna harus menyerahkan bukti tertulis mengenai identitas, domisili, tujuan penggunaan, dan izin apa pun yang diperlukan.
Pengguna segera memberi tahu penyedia jika mengetahui bahwa ekspor, penyerahan, atau penggunaan perangkat lunak dapat melanggar peraturan ekspor atau sanksi yang berlaku.
Pengguna membebaskan penyedia dari segala klaim, kerugian, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul akibat pelanggaran kewajiban di atas.
Jika pengguna melanggar klausul ini, penyedia berhak untuk segera menghentikan penyediaan perangkat lunak dan mencabut lisensi yang ada.
Perangkat lunak ini tidak boleh digunakan untuk tujuan yang melanggar hukum, menghindari sanksi, atau mendukung aktivitas teroris atau kriminal.
Untuk pertanyaan mengenai kepatuhan ekspor atau penggunaan di yurisdiksi Anda, silakan hubungi kami:
— E-Mail: compliance@bagdadi.de
— Subjek: Permintaan Kepatuhan – RotorCryptX
— Informasi yang diperlukan: nama organisasi; negara domisili; tujuan penggunaan; kontak; deskripsi proyek jika ada.
Kami biasanya membalas dalam waktu 5 hari kerja. Kontak ini tidak menggantikan konsultasi hukum.
Diperbarui: Maret 2026
Syarat dan Ketentuan Umum ini berlaku untuk semua pembelian versi lengkap RotorCrypt X. Mitra kontrak adalah penyedia situs web ini (lihat Informasi Perusahaan), selanjutnya disebut “Penyedia”.
Pemrosesan pembayaran dilakukan melalui penyedia layanan pembayaran resmi, yang bertindak sebagai Merchant of Record dan menandatangani perjanjian pembelian dengan pembeli dalam rangka pemrosesan teknis.
Objek pembelian adalah lisensi satu pengguna, tidak eksklusif, dan tidak dapat dipindahtangankan untuk menggunakan versi lengkap RotorCrypt X.
Versi shareware (3 rotor) tersedia secara gratis. Dengan pembelian, versi lengkap (hingga 50 rotor) akan dibuka.
Lisensi ini memberikan hak untuk instalasi dan penggunaan pada satu perangkat. Penggunaan secara bersamaan pada beberapa perangkat tidak diperbolehkan.
Yang tidak diperbolehkan: penjualan kembali, sublisensi, dekompilasi, rekayasa balik (reverse engineering), serta penggunaan komersial tanpa perjanjian terpisah.
Harga yang ditampilkan pada saat pemesanan bersifat mengikat. Semua harga sudah termasuk pajak pertambahan nilai sesuai hukum negara pembeli masing-masing.
Pembayaran dilakukan melalui metode pembayaran yang tersedia. Penagihan dilakukan segera setelah pemesanan.
Kunci lisensi akan dikirimkan melalui email setelah pembayaran berhasil dilakukan.
Konsumen pada dasarnya memiliki hak pembatalan selama 14 hari.
Untuk konten digital, hak pembatalan berakhir lebih awal segera setelah pelaksanaan kontrak dimulai dan konsumen secara eksplisit menyetujui bahwa hak pembatalannya hilang setelah kunci lisensi disediakan (§ 356 ayat 5 BGB).
Jika hak pembatalan belum berakhir, pembatalan dapat disampaikan melalui email ke [email protected] Jika berhasil, harga pembelian akan dikembalikan dalam waktu 14 hari dan kunci lisensi akan dinonaktifkan.
Dijamin bahwa perangkat lunak, pada saat pengiriman, pada dasarnya sesuai dengan deskripsi produk.
Cacat akan diperbaiki melalui penyediaan pembaruan atau versi yang telah dikoreksi. Jika perbaikan gagal, hak-hak hukum (pengurangan harga, pembatalan) berlaku.
Masa jaminan adalah dua tahun sejak pengiriman kunci lisensi.
Tanggung jawab tidak terbatas berlaku untuk kerugian akibat cedera terhadap nyawa, tubuh, atau kesehatan, serta perilaku yang disengaja atau kelalaian berat.
Selebihnya, tanggung jawab dibatasi pada kerugian yang dapat diperkirakan dan lazim dalam kontrak.
RotorCrypt X adalah alat untuk enkripsi data lokal. Tidak ada tanggung jawab yang diberikan atas kehilangan file kunci atau data terenkripsi. Merupakan tanggung jawab pengguna untuk membuat salinan cadangan file kunci.
Pembeli bertanggung jawab sendiri untuk mematuhi peraturan ekspor dan impor yang berlaku di negaranya. Perangkat lunak enkripsi tunduk pada pembatasan khusus di beberapa negara.
Dalam proses pembelian, data pribadi (nama, email, data pembayaran) hanya diproses untuk pelaksanaan kontrak. Kebijakan privasi terpisah dari situs web ini berlaku. Data yang diperlukan untuk pemrosesan pembayaran akan diteruskan kepada penyedia layanan pembayaran. Untuk pertanyaan: [email protected]
Hukum Republik Federal Jerman berlaku, dengan mengecualikan Konvensi PBB tentang Kontrak Jual Beli Barang Internasional (CISG).
Yurisdiksi pengadilan untuk pedagang dan individu tanpa yurisdiksi umum di Jerman adalah Dortmund.
Jika ketentuan tertentu dalam Syarat dan Ketentuan Umum ini tidak berlaku, keberlakuan ketentuan lainnya tetap tidak terpengaruh.